portugues - portugal* portugues brasil

gostaria de saber pq de um tempo para ca o jogo passou a azar o português de Portugal, afinal logo do Brasil..

3923814

 

Tanto os Brasileiros como os Portugueses passaram a ter os itens em Português-Português, pois é a "língua Mãe". Esta alteração foi feita para facilitar a identificação dos itens por ambas as partes. Algum itens são fácies de identificar colocando o mouse/rato em cima, vá testando..
Qualquer coisa poderá contar comigo e com os colegas da equipe para traduzir algo que não compreender, pois a equipe é composta de brasileiros e portugueses e estaremos sempre aqui para ajudar no que for preciso.

Sua dúvida foi esclarecida?

Tópico aguardando o retorno do autor do post por 24h.
Pedimos por favor, que se você não for o autor do tópico, que não responda após a resposta da moderação.
O mesmo será removido/excluído/apagado.
A Moderação agradece.

Deixe sempre o seu Nome de Usuário e seu ID para que te possamos ajudar.

Atenciosamente,
SModeradora
:[LIKA]:

 

grato

farei uma lista das coisas ...


"coroa do do verão" seria o" grinalda de solstício"?



mif silvestrer2012luckypig este nao faço a menor ideia


ambos sao tens de jardim tamanho 1/1

 

Caro (a) Fazendeiro (a),

Este é o item que corresponde ao nome que nos deu:



Quanto ao segundo item, como pode depreender pelo nome, ele tem um erro de tadução que está a ser tratado pelos nossos programadores.



Sua dúvida foi esclarecida por agora?


Tópico aguardando o retorno do autor do post por 24h.

Pedimos por favor, que se você não for o autor do tópico, que não responda após a resposta da moderação.

O mesmo será removido/excluído/apagado.

A Moderação agradece.

Deixe sempre o seu Nome de Usuário e sua ID para que possamos te ajudar.

Atenciosamente,
BoardAdmin
Inspetora

 

quanto ao silvestrer2012luckypig è o desenho de um porco em pe

o item porquinho da sorte, muda de nome?

aqui nao ta exibindo...

 

Olá henrique_jogos_orcut!
Por favor não faça spam (posts seguidos ) se desejar acrescenta algo use "editar "no fim de cada postagem sua.

Como a colega DininhaDias se referiu acima:
"Quanto ao segundo item, como pode depreender pelo nome, ele tem um erro de tradução que está a ser tratado pelos nossos programadores."

Deverá ter que aguardar a normalização..
Por favor, nos forneça um print screen do item em questão para podermos identificar
https://board-pt.farmerama.com/index.php?threads/como-fazer-um-print-screen-s.10955/

Como hospedar imagens
https://board-pt.farmerama.com/index.php?threads/como-hospedar-imagens.17682/

faça também uma limpeza de cachê e histórico e não esqueça de atualizar o Flash player.

https://board-pt.farmerama.com/index.php?threads/como-limpar-o-cache-do-navegador.16890/


https://board-pt.farmerama.com/index.php?threads/como-limpar-o-flash-player.16905/


Sua dúvida foi esclarecida por agora?


Tópico aguardando o retorno do autor do post por 24h.

Pedimos por favor, que se você não for o autor do tópico, que não responda após a resposta da moderação.

O mesmo será removido/excluído/apagado.

A Moderação agradece.

Deixe sempre o seu Nome de Usuário e sua ID para que possamos te ajudar.

Atenciosamente,
SModeradora
:[LIKA]:

 

Caro(a) fazendeiro (a),

Como já se passaram +24 horas e o jogador não retornou, entendemos que tenha sua dúvida esclarecida.

Tomo a liberdade de encerrar este tópico.

Para nova dúvida/questão ou dar continuidade,queira abrir novo tópico.


Bom jogo!
Atenciosamente,
SModeradora
:[LIKA]:

 

Com o objetivo de se manter a organização do Fórum, tópicos antigos serão arquivados.

Tudo anterior a 1º de Fevereiro de 2016 será movido para a seguinte área: Arquivo: ajuda. Lá poderão consultar tópicos mais antigos.

Tópico movido para o Arquivo: ajuda e Encerrado