Bug?

Discussion in 'Arquivo: ajuda' started by Suphokus, Dec 19, 2015.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Suphokus

    Suphokus Aprendiz

    Olá! Não estou conseguindo acessar o jogo com português-Brasil. Apesar de eu ter clicado na bandeira do Brasil, só me aparece português-Portugal. Está tendo algum bug? Obrigado.
     
    Suphokus, Dec 19, 2015
    #1
  2. :[LIKA]:

    :[LIKA]: Lenda-viva

    Olá, Suphokus!

    Não, não é nenhum "bug".Houve uma unificação das línguas PT-PT/PT-BR no jogo. Ou seja, tanto os Brasileiros como os Portugueses passaram a ter os itens em Português-Português, pois é a "língua Mãe". Esta alteração foi feita para facilitar a identificação dos itens.

    Sua dúvida foi esclarecida?

    Tópico aguardando o retorno do autor do post por 24h.
    Pedimos por favor, que se você não for o autor do tópico, que não responda após a resposta da moderação.
    O mesmo será removido/excluído/apagado.
    A Moderação agradece.

    Deixe sempre o seu Nome de Usuário e seu ID para que te possamos ajudar.

    Atenciosamente,
    SModeradora
    :[LIKA]:
     
    :[LIKA]:, Dec 19, 2015
    #2
  3. Suphokus

    Suphokus Aprendiz

    É, né?! Ok em usar o português europeu. Mas quando a comunidade brasileira foi informada de tal alteração? Tal como em outros idiomas (inglês, francês, alemão ...) no português há também diferenças na grafia(prêmio/prémio, higiênico/higiénico, ato/acto, ótimo/óptimo, etc) e no léxico (ônibus/autocarro, açougue/talho, trem/comboio, caqui/dióspiro, aterrissagem/aterragem, etc). Talvez de difícil entendimento por parte, principalmente, das crianças. Contudo, isto não é muito preocupante, a meu ver. O mais relevante é a grande diferença na forma de se expressar dos portugueses e brasileiro, que fica evidente nos comunicados e informativos que recebemos de vocês. O texto escrito em português europeu é de difícil compreensão, principalmente, por crianças brasileiras e creio que o contrário aconteça também. Continuarem a ter os textos e informativos escritos nos dois português? Se não, serão usados os termos e palavras diferentes, como mencionado acima, no mesmo texto? Será respeitado o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa(1990)? Obrigado.
     
    Suphokus, Dec 19, 2015
    #3
    -VanessaRosa- likes this.
  4. InOff

    InOff Imperador

    Como sua dúvida foi esclarecida, fecharei este tópico para evitar mensagens desnecessárias ou spam.
    Caso tenha alguma outra dúvida, abra um novo tópico que estaremos à disposição para orientá-lo no que for necessário.

    Bom jogo!     ;)

    Atenciosamente,
    InOff - SModerador

    [​IMG]​
     
    InOff, Dec 19, 2015
    #4
  5. soraiamachado

    soraiamachado Lenda-viva

    Com o objetivo de se manter a organização do Fórum, tópicos antigos serão arquivados.

    Tudo anterior a 1º de Janeiro de 2016 será movido para a seguinte área: Arquivo: ajuda. Lá poderão consultar tópicos mais antigos.

    Tópico movido para o Arquivo: ajuda e Encerrado
     
    soraiamachado, Feb 9, 2016
    #5
Thread Status:
Not open for further replies.